Timhik & HIM
На главную

HIM

Linkin Park

Metallica

Nickelback

The 69 Eyes


Гостевая


Письмо автору

Биография HIM

Тексты песен HIM
Greatest Love songs Vol. 666


Razorblade Romance

Deep Shadows And Brilliant Highlights

Переводы песен HIM


Timhik & HIM

Интервью из газеты"24 часа" (Болгария)

Кор:Вилле,известно,что тебе не нравятся The Beatles.Почему?
Vile:Было некоторое соперничество между the Beatles и Rolling Stones.Мои родители были фанатами Мика Джагера и я вырос на их музыке.Кроме того,я люблю,когда музыка наиболее агрессивна,когда есть элементы опасности.Тhe Beatles слишком "попсовые" на мой взгляд,ты знаешь,счастливая мальчиковая группа.Но опять же,это только моё мнение.

Кор:Кто пишет лирику твоих песен и как ты находишь вдохновение?
Vile:Это делаю я,в большинстве случаях.Как фронтмэну,мне легко писать песни,потому что позже,когда я пою их,они должны звучать очень лично.Я думаю,что в наших песнях много иронии.Писать песни как легко,так и тяжело.Я пробую выражать ситуацию.Драгоценные моменты скрываются позади простых жестов и каждодневных фактов,они только должны быть найдены и описаны.

Кор:В сентябре,в студии,вы будете записывать ваш новый альбом.Каким он будет?
Vile:Мы ещё не знаем,каким будет наш альбом,но конечно не таким,как "Deep Shadows...".Но мы не намерены изменять наш стиль.

Кор:Будете ли Вы сохранять"Готическое настроение" вашей музыкой?
Vile:Я не думаю,что наша музыка имеет такое настроение,так же я не вижу,как или почему мы должны сохранять это.

Кор:Тогда какой Ваш стиль?
Vile:Невозможно дать точное определение.Если ты выбрал свой путь в музыке без границ,то для тебя не будет какого либо стиля.Наша музыка приходит естественно,мы не пытаемся ограничивать себя какими то рамками.Это как звуковой пазл,ты только находишь кусочки и соединяешь их вместе.Ты соединяешь музыку и эмоции воедино.Franс Zappa однажды сказал,что обьяснять музыку,так же,как и танцевать архитектуру.(улыбается)

Кор:Средства массовой информации называют тебя sex-символом.Как ты воспримнимаешь такой вид популярности?
Vile:Я действительно не думаю о таких вещах.Я всегда верил,что только музыка имеет значение.Когда я был ребёнком,я тоже имел кумиров и это не плохо,но я не думаю,что это поможет мне чувствовать себя лучше,как человеку.


Перевод с англ. Настя и Анфиса www.withHim.narod.ru 



Назад


Hosted by uCoz